LES CHANSONS DES 2 DEMI-FINALES NATIONALES SERBES SONT EN LIGNES (BEOVIJIZA 2020)

Une information qui n’a que quelques heures et que ce site vous transmet. Les chansons de la finale nationale serbe Eurovision 2020 sont maintenant toutes connues. Un thème dont les paroles ont été modifiés est paru aujourd’hui.

Une belle sélection nationale que ce pays nous propose. Quelques chansons sont d’un bon, voir un très bon niveau.

La 1ère demi-finale aura lieu le 28 février prochain, avec les chansons suivantes :

La propriété de ces vidéos sont de la RTS (radio-télévision nationale serbe) et de youtube

La 2ème demi-finale aura lieu le 29 février prochain avec les thèmes suivants :

La finale de cette compétition aura lieu le 1er mars prochain.

La liste des chanteuses-r-s ou groupe est la suivante :

  • Aleksa Vučković – Samo mi kaži
  • Ana Milenković – Tajna
  • Andrija Jo – Uvek
  • Bane Mojićević – Svet sa Prokletija
  • Biljana Đurđević – Raj
  • Bojana Mašković – Kao Music
  • Bora Dugić i Balkubano – Svadba velika
  • EJO – Trag
  • Hurricane – Hasta La Vista
  • Igor Simić – Ples za rastanak
  • Ivan Kurtić ft. Geapsy Train – Sabajle
  • Ivana Jordan – Vila
  • Karizma – Ona me zna
  • Lazar Živanović – Puklo je nebo
  • Marko Marković – Kolači
  • Milan Bujaković feat. Olivera Popović – Niti
  • Milica Mišić – Kiša
  • Naiva – Baš baš
  • Neda Ukraden – Bomba
  • Nenad Ćeranić – Veruj u sebe
  • Rocher etno bend – Samo ti umeš to
  • Sanja Bogosavljević – Ne puštam
  • Srđan Lazić – Duša i telo
  • Thea Devy – Sudnji dan

Le duo qui contrevenait le règlement du Concours Eurovision 2020 est le suivant :

Bora Dugić i Balkubano – Svadba velika

Et les paroles incriminées étaient les suivantes :

‘brought a bomb’ while showing up to ask for his conquest’s hand in marriage.

Qui donnent en français :

« A apporté une bombe » en se présentant pour lui demander la main de sa compagne en mariage ».

Le refrain disait :

« Si vous dites non, si vous dites non, si vous dites non, je ferai tout exploser, si vous dites oui, si vous dites oui, si vous dites oui, nous aurons un grand mariage ».

Ce thème avec des paroles peux encourageantes vis-à-vis des femmes, a fait couler beaucoup d’encres ses derniers jours. Ce chant a attiré l’attention dans ce pays, 320 femmes ont été tuées en Serbie à la suite de violences domestiques dans ses 10 dernières années. Le Centre Autonome des Femmes en Serbie a publié une déclaration condamnant la chanson. Cette organisation a déclaré :

«La chanson, « Svadba velika », ne devrait pas être publiée. Sa diffusion devrait être supprimée de tous les sites en Serbie.  » Il est tout à fait inacceptable de donner de la place à une chanson dont le texte préconise explicitement le meurtre d’une femme qui a dit« non « .

Ce texte encourage l’idée qu’une femme est une « propriété personnelle » et diffuse d’une manière malhonnête une histoire qui sort de son contexte réel. Le diffuseur nationale a confirmé hier que le musicien Bora Dugic et son ami Balkubano particiciperont au Beovijiza 2020, mais avec des paroles modifiées.



Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire